Onde se hospedar em Edimburgo: Um guia completo para todo viajante

Edinburgh Cityscape in the Evening - Best Area to Stay in Edinburgh

Edimburgo, a capital da Escócia, é uma cidade repleta de história, cultura vibrante e arquitetura impressionante. Quer você seja um visitante de primeira viagem ou um viajante experiente, escolher a melhor área para se hospedar em Edimburgo pode ser uma tarefa difícil. Com seus diversos bairros, cada um oferecendo experiências únicas, é importante saber onde se hospedar para ter acesso fácil às principais atrações da cidade e aos melhores pontos locais.

Neste guia, vamos orientá-lo sobre os melhores lugares para se hospedar em Edimburgo, abrangendo tudo, desde a histórica Cidade Velha até a badalada Leith. Também daremos dicas sobre onde se hospedar em Edimburgo para diferentes tipos de viajantes, incluindo aventureiros individuais, famílias e pessoas com orçamento limitado.

Por que Edimburgo?

Antes de nos aprofundarmos nas áreas específicas, vamos falar sobre por que Edimburgo deve estar em seu radar de viagem. Famosa por seu icônico Castelo de Edimburgo, pela mundialmente famosa Royal Mile e pelas vistas deslumbrantes do Arthur’s Seat, Edimburgo oferece algo para todos. A cidade é compacta, o que a torna fácil de ser explorada a pé, mas seus bairros distintos têm seu próprio charme.

Quer você goste de história, vida noturna, compras ou aventuras ao ar livre, Edimburgo tem uma área que se adapta ao seu estilo. Agora, vamos explorar os melhores lugares para se hospedar em Edimburgo.

Melhores áreas para se hospedar em Edimburgo

1. Cidade Velha: o coração de Edimburgo

Se você quiser ficar perto da ação, a Cidade Velha é o lugar certo para se hospedar. Esse Patrimônio Mundial da UNESCO abriga alguns dos marcos mais famosos de Edimburgo, incluindo o Castelo de Edimburgo, a Royal Mile e a St Giles’ Cathedral. A área é repleta de ruas estreitas e sinuosas e becos, oferecendo uma sensação de charme medieval.

  • Ideal para: Amantes da história, visitantes de primeira viagem, viajantes individuais
  • Por que se hospedar aqui: Hospede-se na Cidade Velha e você estará a uma curta distância das principais atrações de Edimburgo. A área também está repleta de pubs, cafés e restaurantes, perfeitos para absorver a atmosfera local.

Onde se hospedar no centro histórico de Edimburgo:

  • Castle Rock Hostel – A uma curta caminhada do Castelo de Edimburgo, esse albergue oferece quartos econômicos com vistas deslumbrantes do castelo.

Street in Edinburgh Old Town - Where to Stay in Edinburgh

2. Cidade Nova: elegante e animada

Se você estiver procurando uma experiência mais sofisticada, a Cidade Nova é a escolha perfeita. Conhecida por sua arquitetura georgiana, ruas largas e lojas sofisticadas, essa área oferece uma atmosfera mais refinada e, ao mesmo tempo, fica perto de toda a ação.

  • Ideal para: Compradores, famílias, viajantes de luxo
  • Por que se hospedar aqui: A New Town abriga butiques, cafés da moda e instituições culturais como a National Gallery of Scotland. É mais tranquila do que a Cidade Velha, mas ainda assim com fácil acesso às principais atrações da cidade.

Onde se hospedar em Edinburgh New Town:

  • The Hostel – Uma opção elegante e econômica no coração da New Town, perfeita para quem busca conforto sem gastar muito.

View of Cott Memorial City Center of Edinburgh New Town - Best Area to Stay in Edinburgh

3. Leith: o bairro da moda de Edimburgo

Para uma vibração mais moderna, vá para Leith, uma área em ascensão conhecida por sua atmosfera artística, vistas da orla e cena gastronômica próspera. Localizada a apenas uma curta viagem de ônibus do centro da cidade, Leith oferece uma mistura de cafés descolados, cervejarias artesanais e galerias de arte contemporânea.

  • Ideal para: Jovens viajantes, amantes da gastronomia, aqueles que buscam uma experiência local
  • Por que ficar aqui: Leith é menos turística do que a Cidade Velha, proporcionando a você uma experiência mais autêntica em Edimburgo. Além disso, é onde fica o impressionante Royal Yacht Britannia.

Dean Village Along the River Water of Leith Edinburgh - Best Places to Stay in Edinburgh

4. Grassmarket: O centro social

Localizada logo abaixo da Royal Mile, Grassmarket é uma área animada com uma rica história e uma fantástica seleção de pubs, cafés e restaurantes. É uma ótima opção para os viajantes que querem estar perto da ação, mas preferem uma atmosfera mais descontraída.

  • Ideal para: Amantes da vida noturna, viajantes individuais, grupos
  • Por que ficar aqui: A área é cheia de personalidade, com ruas de paralelepípedos e uma variedade de lojas independentes. É também o lar de algumas das melhores vidas noturnas de Edimburgo.

Onde se hospedar em Edimburgo Grassmarket:

  • The Grassmarket Hotel – Um hotel amigável e econômico no coração de Grassmarket, ideal para viajantes sociais.

View of Grassmarke Edinburgh - Where to Stay in Edinburgh

5. Stockbridge: Uma experiência mais tranquila e local

Se você preferir uma área mais tranquila e residencial, Stockbridge é uma opção encantadora. Localizada ao norte do centro da cidade, Stockbridge é conhecida por sua atmosfera de vilarejo, com lojas independentes, cafés e um lindo parque à beira do rio.

  • Ideal para: Famílias, estadias de longo prazo, pessoas que buscam um retiro tranquilo
  • Por que se hospedar aqui: Stockbridge oferece um ritmo de vida mais relaxado e, ao mesmo tempo, fica perto das principais atrações de Edimburgo. É perfeito para aqueles que querem conhecer o lado local da cidade.

Onde se hospedar em Edimburgo Stockbridge:

  • Edinburgh Central Youth HostelSituado a cerca de 1 km de Stockbridge, esse albergue oferece comodidades modernas, um ambiente descontraído e fácil acesso ao centro da cidade e a Stockbridge.

View at Stockridge on Edinburgh in Scotland - Best Places to Stay in Edinburgh

Quando visitar Edimburgo

A melhor época para visitar Edimburgo depende do que você deseja conhecer. O Edinburgh Festival Fringe, em agosto, é o maior festival de artes do mundo, atraindo milhares de visitantes. Se preferir uma época mais tranquila, visite nos meses de inverno, quando a cidade está menos cheia e você pode aproveitar os mercados de Natal e as comemorações do Hogmanay (véspera de Ano Novo).

Onde se hospedar em Edimburgo para quem está visitando pela primeira vez

Para os visitantes de primeira viagem, a Cidade Velha é a melhor área para se hospedar. É o coração histórico de Edimburgo, repleto de ruas de paralelepípedos, marcos icônicos como a Royal Mile e o Castelo de Edimburgo, e uma atmosfera animada. Hospedar-se aqui o coloca no centro da ação, com fácil acesso às principais atrações, restaurantes e lojas.

Dicas para quem está visitando Edimburgo pela primeira vez:

  • Comece pela Royal Mile: Explore essa rua icônica, que liga o Castelo de Edimburgo ao Palácio de Holyroodhouse.
  • Visite os pubs locais: Experimente a tradicional hospitalidade escocesa nos pubs históricos da Cidade Velha.
  • Reserve as atrações com antecedência: Locais populares como o Castelo e Holyroodhouse podem se esgotar rapidamente.
  • Faça um passeio com fantasmas: Descubra a história assustadora de Edimburgo com uma caminhada guiada por fantasmas no centro histórico.

Onde não se hospedar em Edimburgo

Embora Edimburgo seja, em geral, uma cidade segura e acolhedora, algumas áreas podem não ser ideais para os visitantes, especialmente aqueles que não estão familiarizados com a cidade. Aqui estão algumas considerações que você deve ter em mente ao escolher onde não se hospedar:

  • Arredores e áreas industriais: Evite ficar muito longe do centro da cidade, como em zonas puramente industriais ou subúrbios como Sighthill ou Wester Hailes. Essas áreas carecem de comodidades turísticas e conexões convenientes de transporte público.
  • Ruas muito barulhentas: Embora áreas como Cowgate e Grassmarket sejam populares pela vida noturna, elas podem ser muito barulhentas, especialmente nos finais de semana. Se estiver procurando uma noite de sono tranquila, essas ruas podem não ser a melhor escolha.
  • Locais mal conectados: Alguns bairros da periferia podem não ter conexões de transporte confiáveis, o que torna difícil explorar a cidade. Verifique se há fácil acesso a ônibus, bondes ou trens antes de fazer a reserva.

Dicas para escolher a área certa:

  • Procure áreas com boas conexões de transporte público para o centro da cidade.
  • Verifique as avaliações das acomodações para avaliar a segurança, os níveis de ruído e a conveniência.
  • Considere suas prioridades de viagem – seja a proximidade de atrações, vida noturna ou um retiro mais tranquilo.

Ao escolher sabiamente, você garantirá uma estadia confortável e agradável em Edimburgo!

Encontre a área perfeita para se hospedar em Edimburgo

A escolha da melhor área para se hospedar em Edimburgo depende do seu estilo de viagem, do seu orçamento e do que você deseja vivenciar. Quer você opte pelo charme histórico da Cidade Velha, pelas vibrações da moda de Leith ou pela atmosfera tranquila de Stockbridge, Edimburgo tem algo para todos.

Independentemente de onde você se hospedar, o tamanho compacto de Edimburgo facilita a exploração a pé e, com a acomodação certa, você terá uma experiência memorável nessa cidade incrível.

Colorful Edinburgh Christmas Market - Where to Stay in Edinburgh

FAQs: Where to Stay in Edinburgh?

For a family-friendly stay, New Town and Stockbridge offer a mix of quiet, residential areas with easy access to parks, shops, and attractions. Leith is also a great option, with family-oriented activities and a relaxed atmosphere.

For budget-friendly options, check out hostels in Leith or Grassmarket, which offer affordable accommodation close to the city centre.

If you’re looking for nightlife, Grassmarket is the place to be, with its pubs and vibrant atmosphere.

New Town is perfect for shoppers, with its high-end boutiques and stylish shops.

Stockbridge offers a peaceful, village-like atmosphere, ideal for those seeking a quiet retreat.

The Old Town is the best for tourists, offering easy access to the city’s top attractions.

The Old Town is the best place to stay near Edinburgh Castle, with several hostels and hotels offering views of the castle.

For a weekend trip, the New Town offers a mix of shopping, dining, and culture, making it a great base for short stays.

For Hogmanay, the Old Town is ideal, as it’s home to the main celebrations and events.

Stay in Old Town or Princes Street for easy access to the Christmas markets and festive attractions. For a quieter experience, try Stockbridge or Leith, still close to the holiday magic but with a more relaxed vibe.

Leith is a haven for food lovers, boasting Michelin-starred restaurants, trendy bistros, and waterfront dining.

Holyrood and its surroundings are perfect for nature lovers, with easy access to Arthur’s Seat and Holyrood Park.

Leith offers an authentic cultural experience, with a mix of historic charm, local art, and vibrant community life.

The Old Town provides stunning photo opportunities, from the Royal Mile’s historic architecture to views of Edinburgh Castle.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Rolar para o topo